༄༅༎ 各國藏字辭典，蓋皆學術經費，政府獎勵，或智庫支持，宗教基金，更有程式開發，網站相關月費年費，燒錢費功，無利可圖。聆雅經費何來？目的為何？༎

孟子亦曰：何必曰利。開發藏漢辭典乃錢坑，無人肯當，無利可圖，恰離染污緣，堪為福田，您付費使用辭典，就是贊助聆雅經費來源。聆雅本著社會責任，投入研發辭典，將新的科技帶入藏漢辭典與即譯，邀網友眾志共耘此福田，目的簡單，志在使經典文化、載道文字傳世無斷。無收受任何政府或學術單位、社團、宗教團體的獎勵補貼，經費來源無有隱匿不可告人者。雖僅能螞蟻搬豆，但積沙亦漸成塔。智庫方面，依據聆雅從事編纂翻譯所累積的經驗與資料，參考網路上公開的諸家字典與論文專書，及佛學院師友釋疑，即是聆雅智庫，慢慢累積，時間既久，亦相當可觀。話雖如此，聆雅與題述學術或公家單位比起，資源仍遠遠不及。目前程式編寫，委國外辭典開發程式公司，網站空間相關費用是年月固定支出，租用美國網頁代管。經費但依需要，涓滴投入。